Máté Evangéliuma 1. fejezet
Szöveg
A Messiás, Jézus – Dávid fia, Ábrahám fia – származásáról szóló irat: Ábrahám nemzette Izsákot, Izsák nemzette Jákobot, Jákob nemzette Júdát és testvéreit; Júda nemzette Perecet és Zeráchot Támárral; Perec nemzette Checrónt, Checrón nemzette Árámot, Árám nemzette Áminádávot, Áminádáv nemzette Náchsónt, Náchsón nemzette Szálmónt; Szálmón nemzette Boázt Ráchábbal; Boáz nemzette Óbédet Ruth-tal; Óbéd nemzette Jisájt, Jisáj nemzette Dávidot, a királyt. Dávid nemzette Salamont az Urijá feleségével; Salamon nemzette Roboámot, Roboám nemzette Áviját, Ávijá nemzette Ászát, Ászá nemzette Jósafátot, Jósafát nemzette Jórámot, Jórámtól származott Uzzijá, Uzzijá nemzette Jótámot, Jótám nemzette Ácházt, Ácház nemzette Ezékiást, Ezékiás nemzette Menássét, Menássé nemzette Ámónt, Ámón nemzette Jósiást; Jósiástól származott Jechonjá és testvérei a babiloni deportáláskor. A babiloni deportálás után Jechonjától származott Seálthiél, Seálthiél nemzette Zorobábelt, Zorobábel nemzette Áviudot, Áviud nemzette Eljákimot, Eljákim nemzette Ázórt, Ázór nemzette Cádókot, Cádók nemzette Áchimot, Áchim nemzette Eliudot, Eliud nemzette Eleázárt, Eleázár nemzette Mátthánt, Mátthán nemzette Jákobot, Jákob nemzette Józsefet, Mária férjét; és Máriától született Jézus, akit Messiásnak mondanak. Az összes nemzedék tehát: Ábrahámtól Dávidig tizennégy nemzedék, Dávidtól a babiloni deportálásig tizennégy nemzedék, a babiloni deportálástól a Messiásig szintén tizennégy nemzedék. Jézus, a Messiás születése pedig így történt: anyját, Máriát, eljegyezték Józsefnek; mielőtt azonban egymáséi lettek volna, kiderült, hogy Mária teherbe esett a Szent Szellemtől. Vőlegénye, József, igaz ember volt, nem akarta nyilvánosan megszégyeníteni, ezért elhatározta, hogy titokban bontja föl a jegyességet. Amikor ezt így átgondolta, lásd, megjelent neki álmában az Úr angyala, és így szólt: – József, Dávid fia, ne félj elvenni menyasszonyodat, Máriát, mert aki benne fogant, a Szent Szellemtől származik. Fiút fog szülni, te pedig Jézusnak nevezed el, mert ő szabadítja majd meg népét annak bűneiből. Mindez pedig azért történt, hogy beteljesedjék, amit megmondott az Úr a próféta által: „Lásd, egy szűzlány teherbe fog esni, és fiút szül, akit úgy hívnak majd: Immánuél.” (Ez lefordítva: „Isten közöttünk”.) Miután József felébredt álmából, úgy tett, amint az Úr angyala parancsolta, és feleségül vette menyasszonyát; de nem ismerte meg addig, amíg meg nem szülte első fiát – akit Jézusnak nevezett el.